About 10 years ago, Gmail offered a way to search for email by language with the
lang operator. Sadly, this doesn’t appear to be the case any longer. However, Gmail offers to translate any messages it thinks isn’t in your default language. Is there a way to incorporate this into Gmail search / filter?
Go to Source
I want to provide links to specific GMail folders, GMail messages, Google Drive items etc on a company webpage.
Users may have multiple Google accounts and it is not guaranteed that their primary / default account is the company account.
You’d expect this to be trivial and well documented, but … not so much. Google multi-account support uses URLs with
/u/2 (or similar) to differentiate users by login ordinal position in the current session. These links break if the user logs out of an account then back in and they cannot be shared correctly between users.
Google accounts have the seemingly undocumented feature of supporting
/firstname.lastname@example.org links which work but require a fully qualified user account. I could not find any documentation on it, nor any listing of supported paramters, and my guesses did not turn up any obvious “authdomain” type links that’d pick the currently logged in user matching the domain-part.
The redirect mechanism used by Google for subdomains does not appear to work for gmail links. You can’t take a link to
https://mail.google.com/mail/u/1/#search/rfc822msgid%xxxxx%40mydomain.com and massage it into
https://mail.mydomain.com/mail/u/#search/rfc822msgid%xxxxx%40mydomain.com or variants I tried with
/u? etc. You’ll get an error like
Secure Connection Failed
An error occurred during a connection to mail.mydomain.com. PR_END_OF_FILE_ERROR
This site can’t be reached
mail.mydomain.com unexpectedly closed the connection.
So all in all, it’s ghastly. Not to mention that GMail searches to specific messages or threads are already painful; you have to “view source” because you can’t customise the headers shown, then hand-concoct a
rfc822msgid:THE_MSGID_HERE msgid search.
Am I missing some simple sane way to just send a link that’ll take the recipient to a specific label, mailbox, message ID, search, etc?
Go to Source
Author: Craig Ringer